Não apresses o ritmo das coisas, meu amor,

não queiras que uma vida inteira caiba numas horas, num momento.

Ainda não temos o poder de mudar o passado, ainda não temos o poder de adiar o futuro.

Pudesse eu fazê-lo e ficarias eternamente aqui,

eternamente para mim.

Ouves? Ouves os violinos?

Contratei músicos para te animarem.

Recordas-te daquela tarde na praia?

Tu e eu, um pedido de casamento.

Os teus amigos artistas.

Pois é, meu amor,

aqui estão eles agora a tocar para ti, só para ti.

Tivesse eu a força de mudar os acontecimentos,

de tirar essa tua dor,

agarraria nela e fá-la-ia explodir.

Eu disse que te protegeria de tudo, perdoa-me!

Não te protegi da angústia e do medo de partir.

Também eu tenho medo, sabes?

Não apresses o ritmo das coisas, meu amor,

fica mais um pouco.

Será que ainda me consegues ouvir?